It was a long day.
Great job today too.
I think the ad will turn out great.
Then I guess it was worth my effort.
Goodbye, then.
Give me your phone.
My phone? Why?
I was going to give you my number, but I forgot.
But Mr. Go said you never give out your number.
Yes, I don't usually let people know.
- Then... - We should be in contact.
Because you've been causing so much trouble.
But don't call me without any business...
You think I'd do that?
Anyway, thank you for what you've done today.
Mr. Kim.
(Mr. Kim)
Hey.
Goodnight.
- I'm home. - Welcome back.
How did it go with that lady?
It went really well.
Everything will be great if we pass the screening.
I'm glad.
Why? Why do you look so sad?
She's worried because of her prince.
Here.
Have some and cheer up.
Thanks.
What is it?
Why can't he take a hint?
He texts me and visits me all too suddenly.
You both know that...
it takes me a while to get ready to go out.
It's not just a while.
If you put on makeup...
I just need about an hour and a half.
Can't you just tell him that you're busy?
That doesn't work.
He's willing to wait an hour or two.
She couldn't even put on her makeup today.
- Forget it. It's over. - It's over?
She told him that Mr. Kim is her boyfriend.
What?
So Mr. Kwon left with a depressed face.
Mr. Kwon is an innocent and a great guy.
That's why this is harder.
He always smiles at me and says good things,
but I always say unpleasant things.
Why don't you just talk it out with him?
He's a great guy. I think he'll be a great match.
Forget it.
Back then, I had no one.
After my dad died,
creditors came home every single day.
I had no idea what to do,
so I just went to Korea Legal Aid Corporation.
That's where he helped me walk through...
all the process.
Then he kept on asking if everything went well...
even after we were done.
I know that he's a great guy.
I feel worse because I think I just hurt...
a really great guy.
(Ga Ram)
So Mi, thank you for the choux pastry.
Mom and Dad are going to a funeral.
You two can order delivery food if you get hungry.
What? You were home?
Do you want some? These choux are famous.
I'm not a kid. I don't eat sweet stuff.
I told you to use a cup.
Yes. Half-and-half chicken.
Yes. And...
some draft beer too. Okay.
What was that?
Call and cancel the beer.
I'm going to tell on you.
I doubt it.
Because you're going to drink with me.
- So Mi. - What?
Who's texting you?
It's nothing.
It looks like So Mi has...
- a boyfriend. - No way. I don't.
What is it? Who texted you at this hour?
Oh, it's Ga Ram.
He stopped by my nail salon yesterday.
The part-timer at that cafe?
Why did he come?
I guess he wanted to get his nails done.
Do guys really do that too?
He's in a band.
I guess he's interested because he's artistic.
Ga Ram is pretty cute.
Should we grab some beer?
Come on.
Hey, I can't do that.
I have to send this in two days.
I didn't get anything done today, so I'm in trouble.
Gosh, I'll just get to work.
Well, I guess we can't help it.
I'll buy you guys a great meal soon...
after we pass the client's screening.
Really? I'll look forward to it.
Keep your promise.
Okay.
I want to drink.
That's why I am scared of gossip and rumors.
If people find out that I'm a single mother,
I might have to quit my job again.
Please.
Don't tell anyone.
You should be careful too.
People don't say much in front of you for...
associating with Mr. Kim.
But they will talk behind your back.
I doubt people will have such a misunderstanding.
Even if they do, what's so bad about that?
Two single people are allowed to date.
I wonder if Mr. Kim got home all right.
Should I text him since I got his number?
But don't call me without any business...
You think I'd do that?
But I want to do it.
Mr. Kim's feistiness is what makes him charming.
Have you ever...
lost someone who was dear to you?
Ji Woon.
Can you come downstairs?
Okay.
(Your House Helper)
(Episode 15)
Did you upload the revised presentation file?
Why isn't it on the file sharing site?
It got finalized really late last night.
I'll bring it to the office.
I'll safely deliver it to you.
I wonder if Mr. Kim's here.
Hey, did you pull an all-nighter again?
Kind of.
It's so hot.
I know it's summer, but it's already so hot.
Why don't you have an air conditioner?
I can't afford to pay the electric bills anyway.
You seem really happy today.
Do you not have ovulation pains anymore?
It's all thanks to this.
You don't know how happy it makes me feel...
to live without any pain.
You guys. Come over here. Hurry up.
What is it?
Herbs work best when you're both hot and tired.
The apple mint in your lawn began growing.
I made a non-alcoholic mojito for you...
by adding tonic water to it.
My gosh, Mr. Kim.
This was Hemingway's favorite drink.
It's so pretty.
It's so good.
The heat's all gone now.
Mojitos are great during the summer.
- Thank you for the drink. - Thank you for the drink.
I need to take my medicine.
It must be an important day for you.
We'll be presenting our work to our client.
Are you okay?
You should take your medicine with water.
Gosh, I almost died.
Thanks.
This is good too.
This used to be my dad's favorite tree.
How weird. I don't think it's dead.
But it won't bud.
It's resting.
Yes, that's right.
Yes, it's resting.
What do you mean?
It's decided to take a rest this year...
instead of budding any leaves or fruits.
It needs to live as well.
If it doesn't rest, it might just wither.
Humans and trees are not very different.
Then will it bear leaves next year?
Well, that depends on the tree.
If there's something wrong starting from its roots,
it won't be able to live.
But it's trying its best to survive...
by trusting the soil.
I hope you bear with it and rest well.
I hope I get to see you again.
Sir, I'll fix you a drink. Please wait here.
Okay.
Hey.
Don't date the guy wearing the suit.
What? The guy wearing the suit?
He was looking through your gate yesterday.
Mr. Kim's way better than that guy.
My gosh. I have to go now.
My gosh, I can already see through you...
and hear your thoughts. It comes with old age.
Hello?
Yes.
Did you tell her?
Okay.
So some woman wants to wear the watch?
You said you gave her my number,
so I'm sure she'll call.
Okay, bye.
Try this.
Okay.
Gosh, it's so delicious.
It's really refreshing.
We can't be sure yet.
We should listen to President Cheon's story.
I couldn't tell you since you were close with him.
But you should cut ties with him.
I heard he's a complete fraud.
A fraud?
Yes, he got the deal with the department store...
by illegally bribing someone...
with the investment fund he got.
That's why the girl in the Accounting Team...
just decided to leave without even turning back.
No way. That can't be true.
The director at my company told me the same thing.
Apparently, Perta...
would never have gotten that deal without bribery.
What are you talking about?
He told me he was able to get that deal...
thanks to how good my designs were.
They sold really well on the home shopping channel.
Ms. Yoon, that's all because...
Tell all your informants...
not to spread false rumors...
if they're not sure about it.
Ms. Yoon.
She might be telling the truth.
No.
I knew President Cheon for over two years...
ever since I was a college student.
I know he's not the type to do such a thing.
Do you need anything?
No.
Then I'll go now.
[VIU Ver] KBS2 E15 Your House Helper "Do You Like Me That Much?" -♥ Ruo Xi ♥-
Sang A's going to work a little late today.
Anyway,
I envy him.
He freely gets to go to Sang A's house.
- I'm not her boyfriend. - He is my boyfriend.
No way...
Who am I to care...
whether they're dating or not?
She wants nothing to do with me anyway.
Sang A.
Please let me see you just one last time.
Then I'll let go of you.
You must quit smoking.
Okay, fine. I'll quit.
No, I quit.
I thought you quit smoking.
No relationship can be cut off...
with no strings attached.
Once you start a relationship,
it lasts until you die.
You either just take a break...
or part ways for just a short while.
What?
It's too early to become sentimental.
It's going to take a while for fall to come.
Hey, you'll turn into a middle-aged man soon.
It won't take that long.
Why did he take out that watch?
Hello.
Hey.
(Chungnamsa, Watch repair)
Gosh, it's so pretty.
- Bye. - Goodbye.
Be careful on your way home.
Okay.
Hi.
There.
- Give me that. - No.
Let's go.
40...
Gosh, why do people throw trash out like this?
Who did that?
They have no civic awareness.
Don't bark.
Be quiet.
I was here before wearing a suit.
Come here.
There. I got something for you.
We know each other, so I can give you this.
You're so cute.
Ddobok. Let me ask you something.
Is Sang A home?
Hi, this is Gangseo Police Station.
Hello.
This is Hwagok-dong 274-33.
It's so hot today.
It's so hot.
Is it Sang A's...
day off?
She doesn't come out to the garden.
I want to see her so much.
Excuse me.
- Yes, sir. - Why are you here?
Why?
This is my friend's place.
He's says he'll be a little late.
This is my friend's place. I'm waiting for him.
Then shall we ring the bell?
No.
I just did. Nobody's home.
Come with us to the station.
- Let's go. - No.
I'm not a weirdo.
The person who lives here called us and said...
there was a weird man in front of her house.
- Get in. - I'm not a weird person.
I'm serious.
Well...
Where's the revised presentation?
I'll bring it right now.
It's all ready.
What? I know I put it in here.
Bye.
- Have a good day. - Have a good day.
What should I do?
I have about 40 minutes.
Still, I can't go there and come back in time.
What should I do? Gosh.
Officer. I'm really not a weirdo.
I'm really sorry...
that I was sitting in front of the gate.
I really am not a weird stalker.
Officer, I was just passing by...
You keep...
changing your story.
This will only put you at a disadvantage.
The owner of the house...
saw you snooping about since this morning.
- Anyway... - So Mi.
Sang A.
Are you okay?
It's that person.
Don't look.
Jin Kook.
Do you know him?
Hello.
Sang A.
Goodness.
Gosh, why isn't Sang A picking up?
Right. Mr. Kim.
What?
I have an appointment this afternoon.
Please, Mr. Kim. I'll be doomed without it.
What time do I need to be there?
Mr. Kim.
I'm on my way, so stop calling.
I'll be there on time.
Hello, Mr. Vice President.
Welcome.
Sir, hello.
Please come this way.
Where is the revised presentation?
Well... It's on its way.
What? What do you mean?
I'm sorry. I left the USB at home.
Mr. Kim is bringing it right now.
Why...
You should've uploaded it to the cloud storage.
Sometimes the company cloud storage has errors.
I'm really sorry.
She makes a mistake every day.
It's a huge mistake.
Are you having fun?
Is an intern's mistake a joke to you?
Do you think this is just an intern's mistake?
It's the whole agency's mistake.
- I'm sorry. - I'm sorry.
Jin Hong. They're going upstairs.
Yes, Mr. Jo.
Get ready.
It's not our mistake. Why is she mad at us?
I know, right?
Watch your head, sir.
This is...
Deputy Manager An Jin Hong who's in charge of the ad.
This is the vice president of Silverlight.
And senior managing director, Nam Seung Jin.
Good afternoon.
Mr. Yoo speaks very highly of you.
I'm looking forward to it.
Okay.
Please go inside.
- Okay. - Okay.
This way.
Sir.
This way, sir.
Da Young.
Hello.
Hello. Did you prepare it well?
Yes.
I said a lot of good things.
So they'll pass it at once.
Thank you.
Good luck.
Gosh, Mr. Kim. Where are you?
I'll stall some time. So take care of it.
Thank you, Ms. An.
If he doesn't get here on time,
we'll go without it...
or use the one we have.
Okay.
If we use the old one, you have to present...
the revised part yourself to the client.
Okay, Ms. An.
Sir, what do you think about the model?
- He's very handsome. - Yes.
Da Young, where is the USB?
Is it not here yet?
- No. - We need to start.
Then we need to use the old file.
Gosh.
Da Young. Come in. We can't delay anymore.
I'm sorry.
Mr. Kim.
Why were you calling so much?
Is this it?
What's going on?
Are you all right?
Da Young, are you okay?
Yes, I'm fine.
My gosh.
Why?
Those are birth control pills.
Really? My gosh. Where? Where is it?
I'll take care of Da Young.
You should just leave.
All right, now.
If you keep staring,
that will make Ms. Im embarrassed.
Why don't we all sit?
Right. Let's all sit.
I'm sorry.
It's all right.
Why don't we get started?
- Ms. An? - Yes.
I didn't recognize you, Mr. Kwon.
I'm sorry.
It's okay.
I'm sorry that I caused you trouble.
I have an appointment.
Bye.
Wait for me.
You two should have a talk.
Hey, Sang A.
I'm sorry that I troubled you.
I guess I only showed you...
my bad side until the end.
Goodbye.
Jin Kook.
Yes?
Can we talk?
No, it's okay.
To be honest,
I came to get...
one last look at you from afar.
I just couldn't control my heart.
I couldn't get over you by myself.
Well, of course,
you'll always remember me as a fool.
But it's really great to see you...
up close.
Thank you for everything, Sang A.
Please.
Will you stop being so polite to me?
- What do you mean? - I mean,
if you want to be that polite,
you can give me some time...
before you ask me out.
Women need...
Well, women...
This is so frustrating.
Women need time to fix their face.
- Fix? - I mean, makeup.
Do I always have to be straightforward with you?
I'm sorry.
I don't want to run into someone...
I don't know well with this face.
At least don't be so nice to me.
I can't get angry at you even when I am.
I am...
sorry about that too.
- Jin Kook. - Yes.
Do you like me that much?
(Episode 16 will air after 1 minute.)
- Jin Kook. - Yes.
Do you like me that much?
What do you like about me?
I just like...
everything.
I like everything about you.
My gosh.
I'm sorry.
Do you want to apologize?
- Yes. - Then buy me food.
Yes.
Wait, what?
I'm busy today, so buy me dinner tomorrow.
Text me after you make a reservation.
Bye.
Don't follow me like you did before.
I'm really busy today.
A reservation.
Go home safely, Sang A.
You look beautiful. You're really...
pretty.
Hello, I'm Kim Ji Woon, your house helper.
You just put in a little bit like this.
Min Ji, I think you're better than me.
I'm good at making dumplings too.
I think you are.
- Great job. - Thank you.
Let's also consider...
turning this into a TV advertisement too.
I've been preparing another project for...
Isn't it a waste to use...
such a great project only for online marketing?
Yes, you're right. I'll get started.
Should we get going?
Yes, right.
This way, please.
Make sure you don't bump into this.
Goodbye.
Great job.
I'm sorry, Ms. An.
Forget it. It's in the past,
and we had a great result.
Thank you.
Great job, everyone at Pam Ad Agency.
Let's go out for dinner when this gets released.
It's on our company.
- Really? - Keep your promise.
Yes, of course.
May I see you for a second?
Sure.
Can we consider this as the final confirmation?
Yes, I doubt they'll ask to edit anything.
I'll give you a call if things change.
Yes, thank you.
Great job. Oh, right.
That intern would be great in the future.
Right, goodbye.
Great job.
Did you see it? Birth control pills?
- Were they really? - I'm telling you.
I usually won't say anything,
- but she's something. - Even so,
why did Mr. Kim bring it? Are they dating?
She said he just cleans up her place.
That would be weirder if they aren't dating.
She's more free-spirited than I thought.
Right?
She's like a fox.
I'm so glad everything ended well.
I always end up owing to Mr. Kim.
Mr. Kim. Thank you so much.
I'll repay you for this.
Mr. Kim, you're the best.
(Thank you so much. I'll repay you for this.)
(Mr. Kim, you're the best.)
Don't mention it.
What a short reply.
He could've said, "I did it for you."
"So treat me to a meal."
It would've been nice if he said that.
But I'm grateful that he came running here.
Let's cheer up. I can do this.
This is driving me crazy.
I lost track of time.
This is all due tomorrow.
When will I finish everything?
I'll schedule another appointment for you.
Yes, okay. Bye.
Okay, bye.
Hey.
Where were you? Why did you miss your schedule?
Why? Did she complain?
She said it'd be okay.
Of course, she'd say that.
Did you think she'd throw a knife at you?
Gosh, you're being too harsh.
Don't you know the basics of doing business?
It's all about keeping your promise.
Keep your promises, be trustworthy, and loyal.
Gosh, okay.
You're saying whatever comes to your mind again.
What happened?
You never once missed your schedule.
Da Young forgot to take something to work.
- So? - I delivered it to her.
- You? - Yes.
- You went to her office? - Yes.
- Really? - Stop rolling your brain.
You scare me every time you think too much.
Da Young's absent-minded and a troublemaker.
Stop thinking.
But I think...
Stop making assumptions and imagining things.
I don't want any of that.
No.
Do you remember?
You even...
- What? - You even made jokes.
I'm thinking maybe 100,000 dollars.
I'm just joking.
I'm tired. I'll go upstairs.
I'm talking to you.
He acts like he's the king.
Yes, this is Go Tae Soo, the CEO of House Helper.
Sang A?
Ji Woon?
What?
I need to finish everything by tomorrow.
But I won't be able to finish it alone.
But why do I need to help you?
I heard you're free today.
It's not like we're strangers.
It'd be nice if you could help me out.
It's not like I have nothing else to do today.
Gosh, it's been so long since I got a day off.
I only slept three hours yesterday.
Mr. Kim, please?
How much will you pay me?
I'll give you 10 cents per pearl.
- No. - Okay, fine. 20 cents.
I'm only helping because it seems urgent.
Thank goodness.
You need to make a hook...
to connect the pearls using this string.
You just have to hold onto this part...
and roll it tightly like this.
Then...
you just need to add a pearl.
Then just cut the other end in the same length...
and repeat the same thing.
What do you think? Can you do it?
Let me try.
So I hold the end...
and roll it tightly...
like this.
Then I add a pearl.
Okay.
Does this look okay?
Let me see.
What? Did you sprain your neck again?
Gosh, I told you to stretch from time to time.
(Brown rice)
What are you doing?
Just give me three minutes.
Three minutes?
Are you cooking cup noodles?
It's heated brown rice.
Brown rice holds heat for a long time.
So it's great for heating your body.
Lie on your stomach and loosen your neck.
Thanks.
This is nice.
Where did you learn all this knowledge?
From someone who used to work...
day and night just like you.
Every time she came home,
she'd ask for a massage or a heating pad.
That tickles.
I think I'm getting better at this.
Your massages only used to hurt,
but you're really good now.
What do you do for work?
Why do your shoulders hurt all the time?
Tell me.
Are you listening?
It was like that every day.
Anyway, I'll do this for the time being.
You should take some rest.
I knew this would happen.
Let's get started.
Here's your platter.
- Thanks. - Enjoy.
The person you have reached is not available.
Why isn't she picking up all day?
I wonder if something happened.
My goodness.
Da Young, what brings you here?
Our client approved of our presentation today.
So I'm here to treat my friends.
Is Mr. Kim upstairs?
He urgently left this afternoon...
after he got a call from Sang A.
- What? - My gosh.
I guess you didn't know.
Maybe she called for personal reasons.
Personal reasons?
Don't you remember?
He even acted as her partner once.
He normally hates doing stuff like that.
He's really weird these days.
The same goes for how he treats you.
Me?
I'm watching everything.
Anyway, I'll provide you with a great service.
Just think of this as an appetizer.
Ga Ram, treat her nicely.
Okay.
Hey.
My gosh, look at that.
You're really keeping your end of the promise.
Where's Sang A?
She's not picking up.
She met Mr. Kwon this afternoon.
I wonder if things worked out well.
She met him?
He came all the way to our house.
Really?
I can't wait to find out.
Let's ask once Sang A gets here.
I think we'll be hearing some good news.
Hey, So Mi.
- Hi, Ga Ram. - "So Mi"?
You guys can talk to me comfortably.
I'm way younger than you guys.
Should we do that?
Come on.
So Mi.
I really enjoyed the choux cream pastry.
I'm glad you liked it.
To be honest,
Mr. Go ate more than half of it.
Just a second. I'll get you the wine menu.
- What? - You're weird.
- Why? - What's wrong?
Here. If you look here,
there's one that costs around 30 dollars.
It's cheap, and it also tastes good.
Then we'll order that.
Okay.
To be honest, So Mi...
is actually scared of men.
- What? - Come on.
I guess she didn't tell you yet.
That's why she's never dated anyone before.
She's been single all her life.
You weren't like that back in high school.
But what's weird is that...
So Mi always seems very comfortable...
every time we come here.
She's comfortable talking to him.
- Yes, that's right. - It's so nice.
Thank you.
And she's also comfortable talking to that young guy.
Gosh, well...
Mr. Go helped me out with a few stuff.
And Ga Ram seems like a baby to me.
I don't think of him as a guy.
It seems like So Mi might start dating.
Gosh, you're wrong.
Stop it. Make her stop.
- Come on. - I think you're right.
- Right? - What do you mean?
- She's wrong. - I have a strong hunch.
Sang A.
Why don't you just...
go to your room and sleep comfortably?
My gosh, when did I fall asleep?
The moment you lied down.
Get some sleep if you're tired.
No, I can't. I'm behind schedule.
So why do you take so much work?
I keep getting requests.
It's rare to find someone like me...
who can work fast and accurately.
And this much work...
doesn't even pay me as much as others make.
I have to be even more diligent.
But you still like this work.
I see you're humming.
Of course.
Don't you feel good working with...
shiny jewelries?
I feel like I'm becoming pretty like them.
I don't know.
Thanks to my nimble hands,
I make 2,000 dollars a month,
when others make only 800.
So what? You have to stay up all night.
I'm behind because of a personal matter.
This is nothing compared to office workers...
who take the crowded subway every day.
Then you don't need to work for a company.
Of course, I do.
Even if this makes a lot of money,
people think this is only a side job.
This is worse than a part-time job.
Why does what other people think matter?
A lot of people look down on house helpers,
but it doesn't matter if I'm happy with it.
Still...
Those who know you...
know that you're a wonderful house helper.
Yes, that's right.
If a person who is special to me respects my job,
then it doesn't matter.
Then do you have someone special?
Someone special.
I was reminded of...
the time that I cooked dinner for her.
She said that was...
the happiest time of the day.
[VIU Ver] KBS2 E16 Your House Helper "Someone Special" -♥ Ruo Xi ♥-
It's all done.
You must be tired from work. Go sit down.
It's okay. I like watching you like this.
She'll laugh if she finds out...
that I'm a house helper.
There was one person.
Ji Woon has a special someone.
Who could that be?
His family? A girlfriend?
Did they break up?
What about you?
Will someone who is special to you...
be hung up on your job or position?
Someone special?
Mom?
My friends?
They'll be worried, but they'll support me.
But...
What do you like about me?
Everything.
I like everything about you.
Even her name card's fancy because she's a designer.
Ji Woon.
"Hung up about" doesn't sound right.
- Pardon? - It's only natural to...
want someone nice.
People who are around me are there because...
they don't have much complaints about me.
As for those who will be around me in the future,
I don't know what they'll like about me.
"Get the prettier one if it costs the same."
Vice president is better than side-job girl.
The president said he'd give me a promotion.
There's no need to refuse it.
- What I'm saying is... - Mr. Kim, you're here.
Yes, I'm wondering why as well.
Sang A. Why didn't you answer your phone?
Da Young kept calling.
Did you? I'm sorry.
The deadline is tomorrow. So it's an emergency.
Is that why he's helping?
- Of course. - It's not for free.
I'm paying him double. 20 cents per bead.
How much do you have left?
A lot. I'll have to stay up all night.
Will you stay up too, Mr. Kim?
This is the second time doing that with Sang A.
I've done it before, so it's okay.
Do you want my help?
No, it's okay. You should go and rest.
- Good night. - Night.
Mr. Kim does everything Sang A asks him to do.
Well, Sang A is tall and pretty.
She's funny too.
He's always so cold to me though.
Mr. Kim is mean.
Why does Sang A call him Ji Woon?
It's done!
Ji Woon.
Thanks to you, I got it done on time.
Thanks so much.
I won't help again.
You better do it on time the next time.
Okay.
Hello. I'd like to send an express delivery.
It's the same Hwagok-dong address as the last time.
Okay.
Is it finally done?
Yes, finally.
Great job.
You guys are off to work when it's my bedtime.
You're sleeping when everyone is at work.
I guess Mr. Kim was helpful.
Of course. I taught him well.
How can you say that...
when I stayed up all night to help you?
Mr. Kim, you must be so tired.
You should sleep here.
You can sleep on the couch.
No, thanks.
What's wrong, Ji Woon?
Are you shy because this is a women's house?
You've already slept here once.
Ji Woon, you're cute.
Why do you call him Ji Woon?
What's wrong with that?
Well, he's older than us.
I call his name respectfully.
But we all call him Mr. Kim.
You don't sound so polite when you're mad at him.
How is this different?
You can call me whatever. Mr. Kim or Ji Woon.
Is the delivery man here already?
Are you Yoon Sang A?
Yes, I am.
Please sign here. It's a registered mail.
A registered mail? What can it be?
There.
(Gangseo Police Station)
(Request for attendance)
What's this?
What is it?
Request for attendance as a testifier?
I guess your boss...
couldn't take care of the problem.
No, there must've been a mistake.
The person you've reached is not available.
Please leave a message after the tone.
He's not picking up. What should I do?
Can't you get a hold of him?
No.
Oh, goodness. Can you ask anyone?
Call the investigation team on the paper.
Find out what exactly is going on...
so you can deal with it accordingly.
Hello? Is this the police?
I received a request for attendance.
The case number?
It's 18-087453.
Now?
You're the director of Perta, aren't you?
Pardon?
Well, President Cheon Bong Cheol...
asked me to borrow my name...
so he could make the company incorporated.
Once your name is up there, it's done.
Anyway, you're requested to testify...
because the investors sued Cheon Dong Cheol...
for embezzling 1 million dollars.
1 million dollars?
Didn't you know? That's only the reported amount.
There are more victims.
I've never heard that before.
You don't know where he is right now, do you?
No, I don't. I can't get a hold of him.
Anyway, that has nothing to do with me.
What do you mean?
Ms. Yoon. Aren't you the director?
Well...
If a director doesn't know anything,
then who will take the responsibility?
Anyway, this is enough for today.
I'll call you when we set up the next schedule.
Sang A.
Are you okay?
What happened?
You guys should go to work.
Ji Woon, you should go home and sleep.
Sang A.
The delivery man should be there already.
I have to go home quickly.
Sang A.
You can meet for dinner tonight, right?
Who is it? Is it Mr. Kwon?
(Your House Helper)
Sang A, is something going on?
Ji Woon, I thought you weren't coming.
He's going to Sokcho with Sang A?
Why did she go with Mr. Kim?
Mr. Cheon, you have guests here from Seoul.
- Cheers! - Cheers!
Let's grab some beer.
Why are you doing this to me?
Da Young. Da Young?
(Cleaning a microwave)
Did you always throw away...
leftover flat beer?
I'm going to clean up a microwave with this.
Fill up half a bowl with leftover beer.
Then put the bowl in the microwave.
(Put the bowl in and microwave for 3 minutes.)
For 3 minutes. Microwave it for just 3 minutes.
You can see that it's filled with steam.
You guys shouldn't open it yet.
Wait three more minutes so that the dirt...
can melt and get soggy.
During those three minutes...
(Pull out the plug and wait 3 more minutes.)
unplug the microwave for safety.
After three minutes,
take a clean cloth and wipe the inside.
Then you're done cleaning your microwave.
This is your house helper,
Kim Ji Woon.